Sunday, 30 November 2014

Babi narozky, Ondra svátek - Ondra´s name-day and babi´s Birthday:)

Vojta "upekl" své ženušce v místní cukrárně výborný čokoládový dort s číslicí 26, kéž by:) Vojta has baked  in a local confectioner´s a delicious  cake with a number 26 on it, I wish.)

živijó


olivový král - a king of olives
Ondráškův dárek - Ondra´s present
Krásný den, krásné dárky, moc jsme se potěšili navzájem:) Děkuji!! Thank you for a wonderful day with very nice presents!

Saturday, 22 November 2014

Napajedla-Nivnice 3:2, 2:3



a to jsou k nám hosti!
Broňa i s bolavým kolenem, Monča mi hrozí, jedeš paparazzi!

děti volejbalových rodičů
kráčíme k vítězství v prvním utkání
a už je to tady! Bohužel druhé utkání, už bez naší podpory, stejným poměrem, ale pro hosty:( Stejně ale hráli kluci pěkný bojovný volejbal:)

Thursday, 20 November 2014

Happy Birthday Lor!




Many happy moments like these, Lor, we love you and wish you all the best!

když zpíváme, nezlobíme:) kids are nice while singing

babi, jak to fidláš? babi, you aren´t much of a fiddler, are you?

no hochu, není to jednoduché - well, not so easy..a piano is better



Saturday, 15 November 2014

podlahovina Fatra-click - a new floorcovering





Dost náročné, chlapi makali na tomto "kousku" víc jak 6 hodin. Ale dobrá práce se podařila, ještě lišty a prahy. Pak čeká ještě celá chodba, možná příští týden. Jdu masírovat Vojtu:)

Sunday, 9 November 2014

bowling v "Papučárně" v Otrokovicích

za chvíli začínáme!
 kluci i bodovali, zvláště Vojtík


Hela a její vítězný taneček
všem to šlo:)
Vojtu přestalo bolet rameno
jeden z favoritů Zuzčin málem dvoumetrový Radim

celkové zvítězili chlapi, jak jinak, ale děvčata byla rovněž velmi šikovná:)

Sunday, 2 November 2014

Lukáš a hokejka, Vojta a koloběžka-a hockey stick and a scooter

 Luk dostal novou hokejku k svátku, také knížku a mnoho našich políbení, vše nej. Luki! Luk and one of his presents to his name-day:)


Maki, já a Vojta jsme se pak projeli na Mončiné kolobce, super! Mon´s scooter went like hot cakes, Vojta, Maki and me tried the scooter and it was super!